Garmisch-Partenkirchen en su valle al anochecer, bajo el Alpspitze y el Waxenstein, con la torre de bulbo de una iglesia en primer plano
elMediterraneo.org La Puerta de Lujo
DestinosAlojamientoResortsVelaCrucerosVuelosTrenesVivirInmobiliario de LujoComprasGastronomíaExperienciasEl DiarioPlanifique un ViajeQuiénes somos

Inicio›Los Alpes›Alpes bávaros›Garmisch-Partenkirchen

Lujo en los Alpes bávaros

Garmisch-Partenkirchen

La ciudad olímpica de montaña de Alemania, al pie del Zugspitze, con sus casas pintadas y su salto de esquí de Año Nuevo, y Schloss Elmau, el hotel castillo solitario en un alto valle cercano.

Garmisch-Partenkirchen al anochecerFotografía: Pexels

Grüß Gott

La ciudad olímpica al pie del Zugspitze

Garmisch y Partenkirchen eran dos antiguos pueblos de mercado hasta que se unieron en 1935, un año antes de acoger los Juegos Olímpicos de Invierno de 1936. Partenkirchen conserva sus raíces romanas y sus casas pintadas en la Ludwigstrasse; Garmisch conserva su iglesia barroca al pie de las cumbres del Wetterstein. Richard Strauss vivió aquí y compuso en su villa durante más de cuarenta años.

Sobre la ciudad se alza el Zugspitze, que con 2.962 metros es la montaña más alta de Alemania, y al que se sube en un tren de cremallera y en un teleférico desde el Eibsee. Cada día de Año Nuevo, el trampolín olímpico acoge una prueba del Torneo de los Cuatro Trampolines, y la pista Kandahar acoge el descenso masculino de la Copa del Mundo.

A pocos kilómetros, en un tranquilo valle alto cerca de Krün, Schloss Elmau reúne un hotel castillo, un spa y una sala de conciertos, y acogió las cumbres del G7 de 2015 y 2022. Esta guía reúne solo lo que es de primera clase: los hoteles, las mesas y las experiencias que están a nuestro estándar.

Unas palabras de alemán
EspañolAlemánPronunciación
Hola (formal)Grüß Gottgroose GOT
Hola (informal)ServusZAIR-voos
Por favorBitteBIT-teh
GraciasDankeDAHN-keh
Buenas tardesGuten AbendGOO-ten AH-bent
La cuenta, por favorZahlen, bitteTSAH-len, BIT-teh
Que aprovecheGuten AppetitGOO-ten ah-peh-TEET
AdiósAuf Wiedersehenowf VEE-der-zay-en
El Waxenstein y el Wetterstein resplandeciendo al atardecer, enmarcados por los árboles sobre Garmisch
El Wetterstein al atardecer

Adónde ir

Garmisch-Partenkirchen de un vistazo

Cuándo ir, el mejor hotel y el mejor restaurante, y cómo llegar en jet privado y en helicóptero.

Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau

La principal estación alpina de Alemania, al pie del Zugspitze, la cumbre más alta del país, con Schloss Elmau en su propio valle, muy cerca. Elmau ha acogido cumbres del G7 y es conocido tanto por sus conciertos y su programa literario como por sus spas.

Cuándo irEn invierno, de diciembre a marzo; en verano, de junio a septiembre; Schloss Elmau abre todo el año. Grandes citas: el salto de Año Nuevo del Torneo de los Cuatro Trampolines y las pruebas de la Copa del Mundo en la pista Kandahar, en invierno.

  • Alojamiento
    Schloss Elmau Luxury Spa Retreat & Cultural Hideaway

    Tres Llaves MICHELIN.

  • Gastronomía
    IKIGAI

    Dos estrellas MICHELIN, Christoph Rainer, en Schloss Elmau (llamado Luce d'Oro hasta 2024).

Llegada privada
En jet privado o en helicóptero
Múnich (MUC/EDDM), a 1 h 30 min aproximadamente por carretera; Innsbruck (INN/LOWI), Austria, a 1 h aproximadamente.
Un fuego de leña ardiendo con fuerza tras una pantalla de hierro labrado
Un fuego abierto tras la pantalla

Alojamiento

Hoteles y chalés de lujo en Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau

Los grandes hoteles a nuestro estándar y los hoteles con cinco estrellas oficiales.

Los grandes hoteles

Cada uno tiene dos o tres Llaves MICHELIN o la calificación Cinco Estrellas de Forbes, o es uno de los hoteles palacio de las grandes estaciones.

  • Schloss ElmauElmau

    Un hotel castillo construido entre 1914 y 1916 cerca de Garmisch-Partenkirchen, sede de las cumbres del G7 de 2015 y 2022, con una sala de conciertos de 300 plazas y seis spas; tres Llaves MICHELIN. Visite su sitio web (abre el sitio oficial) ↗︎

Los hoteles de cinco estrellas

El único hotel de Garmisch-Partenkirchen con cinco estrellas oficiales confirmadas.

Ver el hotel

Elmau (Wetterstein, cerca de Garmisch-Partenkirchen)

Lonchas rosadas de venado sobre calabaza dorada con grosellas y una salsa de frutos rojos, con una copa de vino tinto al lado
Venado con grosellas

Gastronomía

Los mejores restaurantes de Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau

Las mejores mesas.

Dos estrellas MICHELIN

El Eibsee turquesa bajo la pared surcada de nieve del Zugspitze a principios del verano
El Eibsee al pie del Zugspitze

Verano

El verano en Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau

El verano de Garmisch.

La temporada de verano

  • El ZugspitzeGarmisch-Partenkirchen (Baviera)

    La montaña más alta de Alemania, de 2.962 metros, a la que se sube en el teleférico del Eibsee o en el tren cremallera de Garmisch-Partenkirchen, en servicio desde 1930, que llega al glaciar del Zugspitzplatt; el Gletscherbahn une el glaciar con la cumbre.

Los campos de nieve del Zugspitze y un mar de cumbres alpinas bajo un cielo de un azul intenso
Desde el Zugspitze, la cumbre más alta de Alemania

Viajar

Jets privados, helicópteros y viajes en primera clase en Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau

Múnich para los jets y las aerolíneas, a una hora y media aproximadamente por carretera; Innsbruck, a una hora aproximadamente.

Aerolíneas a Múnich

Primera clase y clase ejecutiva.

Ver la lista completa (15)
Pequeñas islas boscosas en las aguas turquesa del Eibsee, con el macizo del Zugspitze al fondo bajo nubes blancas
Las islas del Eibsee

Experiencias

Eventos y actividades en Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau

El año de Garmisch: los grandes acontecimientos, mes a mes; el sitio web de cada evento indica las fechas de este año.

Una casa bávara con marcos de ventana pintados, contraventanas verdes y un balcón de madera con geranios rojos
Una casa pintada en Garmisch-Partenkirchen

Música

  • Schloss ElmauKrün, cerca de Garmisch-Partenkirchen (Baviera)

    Un hotel castillo de cinco estrellas al pie de los montes Wetterstein, con una sala de conciertos de 300 localidades que acoge a músicos desde 1957, entre ellos el Cuarteto Amadeus, Benjamin Britten y Yehudi Menuhin. Visite su sitio web (abre el sitio oficial) ↗︎

Un escalope dorado cubierto de cebolla caramelizada, con pan de pueblo, en un plato de cerámica azul
Escalope con cebolla caramelizada

Spas

  • Schloss ElmauElmau (Baviera)

    Un hotel castillo construido entre 1914 y 1916 y sede de las cumbres del G7 de 2015 y 2022, con tres Llaves MICHELIN, y seis spas, entre ellos el Badehaus, solo para adultos, con piscinas climatizadas en la azotea y de agua salada. Visite su sitio web (abre el sitio oficial) ↗︎

Bodas y celebraciones

El Alpspitze y la cordillera del Wetterstein teñidos de rosa por el último sol sobre el bosque oscuro
El Alpspitze y el Wetterstein al atardecer

Planifique su viaje

Viajes de lujo a Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau: respuestas a sus preguntas

¿Dónde está Garmisch-Partenkirchen?

En la Alta Baviera, en el sur de Alemania, al pie del Zugspitze y cerca de la frontera austriaca. El aeropuerto de Múnich, para los jets y las aerolíneas, está a una hora y media aproximadamente por carretera; Innsbruck, a una hora aproximadamente. Schloss Elmau está a unos veinte minutos de la ciudad.

¿Se puede esquiar en el Zugspitze?

Sí. La meseta del glaciar, bajo la cumbre, alberga el dominio esquiable más alto de Alemania, normalmente abierto desde finales de otoño hasta la primavera, al que se llega en el tren de cremallera desde Garmisch o en el teleférico desde el Eibsee. El área de Garmisch Classic, en el Alpspitze y el Kreuzeck, es más baja y más extensa.

¿Cuál es la mejor época para visitar Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau?

Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau: en invierno, de diciembre a marzo; en verano, de junio a septiembre; Schloss Elmau abre todo el año. Grandes citas: el salto de Año Nuevo del Torneo de los Cuatro Trampolines y las pruebas de la Copa del Mundo en la pista Kandahar, en invierno.

¿Dónde están los mejores hoteles de lujo de Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau?

Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau: Schloss Elmau Luxury Spa Retreat & Cultural Hideaway, tres Llaves MICHELIN.

¿Cómo se llega a Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau en jet privado?

Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau: Múnich (MUC/EDDM), a 1 h 30 min aproximadamente por carretera; Innsbruck (INN/LOWI), Austria, a 1 h aproximadamente.

¿Se deja propina en Alemania?

La propina es un agradecimiento más que una obligación. La costumbre es redondear, alrededor del 10% (una cuenta de 27 € se convierte en 30 €), y entregar la propina al camarero al pagar, en lugar de dejarla sobre la mesa.

¿Qué ponerse en Garmisch-Partenkirchen y Schloss Elmau?

Aquí el traje tradicional (Tracht) es ropa de etiqueta, no un disfraz. El dirndl y los Lederhosen se llevan en la mayoría de las bodas y fiestas, para ir a misa en las grandes festividades, y se consideran la vestimenta esperada en el Oktoberfest de Múnich. Un dirndl bien confeccionado o una chaqueta de Tracht son lo correcto en una velada festiva.

Un huésped con un jersey color mostaza y una taza esmaltada roja, con los pies en alto junto al fuego
Con los pies en alto junto al fuego

Costumbres y etiqueta

Costumbres y etiqueta en Alemania

Cómo se hacen las cosas en Baviera.

Idioma
En todos los Alpes bávaros se habla alemán, en torno a Garmisch-Partenkirchen, Berchtesgaden y el Tegernsee. Los lugareños hablan a menudo el dialecto bávaro entre ellos, pero todos usan el alemán estándar con los visitantes, y en los mejores hoteles se habla inglés.
Saludos
«Grüß Gott» es el saludo habitual en Baviera, como en Austria y el Tirol del Sur; en dialecto se oye a menudo como «griaß di» (a una persona) o «griaß eich» (a varias). «Servus» es el saludo informal entre amigos y sirve tanto de hola como de adiós.
Vestimenta
Aquí el traje tradicional (Tracht) es ropa de etiqueta, no un disfraz. El dirndl y los Lederhosen se llevan en la mayoría de las bodas y fiestas, para ir a misa en las grandes festividades, y se consideran la vestimenta esperada en el Oktoberfest de Múnich. Un dirndl bien confeccionado o una chaqueta de Tracht son lo correcto en una velada festiva.
Comidas y compras
En Baviera, las tiendas cierran a las 20 h entre semana y permanecen cerradas los domingos y festivos, en virtud de la ley bávara de horarios comerciales aprobada en 2025. En Alemania, el descanso dominical tiene rango constitucional. Las panaderías pueden abrir tres horas los domingos, y las tiendas de las principales estaciones de tren y de los aeropuertos están exentas; los restaurantes abren con normalidad.
Propinas
La propina es un agradecimiento más que una obligación. La costumbre es redondear, alrededor del 10% (una cuenta de 27 € se convierte en 30 €), y entregar la propina al camarero al pagar, en lugar de dejarla sobre la mesa.
Etiqueta en la montaña
Las normas de conducta de la FIS son la norma internacional en las pistas. En los refugios de montaña, reserve con antelación, lleve un saco sábana, guarde silencio por la noche y baje la basura al valle.

Cada lista de esta página se coteja con fuentes publicadas y se fecha, y además se revisa cada mes: última revisión, octubre de 2026. Los hoteles, restaurantes y eventos enlazan solo a sus propios sitios web oficiales, cuando están confirmados.

Siga explorando

Más de Garmisch-Partenkirchen

La Carta de la Temporada del Mediterráneo

Dónde estar, cada temporada

Cuatro cartas al año, una por estación: el Mediterráneo de la primavera al otoño y, Más Allá del Mediterráneo, los Alpes en invierno. El mejor hotel que reservar y las citas por las que merece cruzar un mar.